Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, мягко попросила водителя немного изменить маршрут. Вместо того чтобы ехать прямо в дом престарелых, она попросила его провезти её по самым памятным уголкам Парижа. Она хотела в последний раз увидеть те места, которые когда-то наполняли её жизнь смыслом и радостью.
Водитель, тронутый её просьбой, кивнул и свернул на набережную Сены. Они медленно проехали мимо Нотр-Дама, Люксембургского сада и моста Александра III. Мадлен смотрела в окно, и в её глазах светилась тихая грусть, смешанная с благодарностью за возможность ещё раз прикоснуться к прошлому.